martes, 17 de marzo de 2009

Los hijos y los límites



es el título del libro de Jaime Barylko, del que, una mamá del taller de padres que estoy haciendo, seleccionó este párrafo para compartir:

"Protagonista del siglo XX. camina su majestad el niño. Hay que criarlo en libertad, se dijo. Hay que respetarlo. Pero a decir verdad, ese niño no creció más feliz, ni alcanzó las alturas de libertad que para él soñamos.

Creció en el vacío, sin límites, sin fronteras, sin apoyo. En consecuencia no creció.

Hemos perdido los límites. Nuestros hijos, porque no los conocieron. Nosotros, proque nos desprendimos de ellos. Los límites son las coordenadas de los valores, de las creencias, de los modales, de las reglas de la existencia y de la coexistencia: de la identidad, en suma.

Vivir es vivir entre límites, entre horizontes. Dentro de este espacio germina y se desarrolla la libertad. Ser padre es una elección de formación, de educación, de crear lazos, durante la convivencia.

El amor no es sólo un sentimiento, sino lo que se hace con el sentimiento. Un compromiso. Poner límites es ejercer nuestra responsabilidad, nuestro compromiso."

La síntesis me parece excelente!

La pintura es un acrílico titulado: "Beyond límites" de Mónica Esqueva

jueves, 12 de marzo de 2009

Uso de la terminología "femenina" en la red



Hoy, 12 de marzo, en el Palazzo delle Stelline en Milán, en un encuentro anual de informáticos, lingüistas y bibliotecarios, entre otros especialistas que trabajan en la informatización de contenidos, habrá una mesa redonda dedicada a la terminología sobre la mujer en los sistemas de la web. Quien escribe (Mela Bosch) hablará sobre el European Women Thesaurus. Este listado organizado de términos aspira a ser el instrumento que se usará en toda la Comunidad Europea para identificar los espacios web y documentos dedicados a la temática femenina. Ya fue excelentemente traducido al español por María José López Huertas e Isabel de Torres y al pensar en hacer lo mismo con la lengua italiana aparecen, en primer plano, no sólo problemáticas lingüísticas, sino también cuestiones de política de género en Italia.
Así comienza el interesantísimo artículo de Mela Bosch* publicado ayer en Página 12 http://www.pagina12.com.ar/diario/laventana/26-121290-2009-03-11.html, vale la pena leerlo completo.

* Lingüista y especialista en documentación. Docente de la Facultad de Periodismo y Comunicación Social, UNLP.
(La imagen es el Senico de Paul Klee)

jueves, 5 de marzo de 2009

El sentirse escritor





Estoy releyendo por cuarta vez Something Given de Hanif Kureishi: http://www.hanifkureishi.com/something_given.html
es un ensayo que trata sobre el arte de escribir, sobre el sentirse y el ser escritor.

Comienza recordando a su padre, un pakistaní que desde los 20 años vivió en Inglaterra. Describe con admiración su empecinamiento en convertirse en novelista, en esta pregunta se ve gráficamente: Prefiería el fracaso como escritor que el éxito en alguna otra cosa?

Continúa expresando con gran profundidad y sentimiento algunas consideraciones sobre la literatura, sobre la escritura y sobre los escritores..


  • Los escritores trabajan sobre sus propias vidas continuamente, sus mentes generan e inventan mientras sueñan de noche, de día y en la fantasía.

  • La literatura tiene que ver con exploración de uno mismo.

  • Escribir parece ser un problema a resolver. Un papel en blanco es una representación de la impotencia que pregunta: Quién soy yo?, Cómo debería vivir?, Quién quiero ser?

  • El ser humano y el escritor son la misma cosa.

  • Quizás la escritura requiere la regularidad del trabajo y la inspiración y el placer del juego.

  • La escritura es un camino activo para tomar posesión del mundo.

  • Un escritor debería sentirse omnipotente mas que víctima.

  • Narrar historias, para el escritor, es una excusa, una razón, un camino para seguir estando interesado en las cosas.

  • Una de las condiciones de ser escritor es la capacidad de poder manejar y disfrutar de la soledad.

  • La soledad del escritor no es lo mismo que el aislamiento.

  • Volverse escritor es, como la sexualidad, un paradigma a través del cual uno va aprendiendo, y uno se va relacionando.

  • Muchas veces el escritor pasa mucho tiempo tratando de desbloquearse, removiendo obstáculos, y tratando de crear un claro canal entre las ideas y el teclado o la lapicera.

  • Para comenzar a escribir se necesita una idea, un germen, un momento de reconocimiento, un motivo para que todo lo que el escritor había estado pensando se organice.

(La traducción es mía)


Para completar este tema me viene el recuerdo de la peli: "Descubriendo a Forrester" (ver foto arriba), con Sean Connery y Rob Brown, que grafica exquisitamente la vida de dos escritores, uno consolidado, y el más joven en formación.

martes, 3 de marzo de 2009

Bandera del amor


Hoy comenzaron las clases para muchos chicos

Siempre me emociono cuando la escucho a Mercedes Sosa cantando:

Sube, sube, sube

Sube, sube, sube
Bandera del amor
Pequeño corazon
Y brilla como el sol
Y canta como el mar.

Canta como el viento
Peinador de trigo
Canta como el rio
Canta pueblo mio.

Si, los pueblos que cantan
Siempre tendran futuro.
Dame tu esperanza america india
Dame tu sonrisa america negra
Dame tu poema america nueva,
America nueva, america nueva . . .

Volara tu condor y el viento del sur
Soplara las alas de america azul.
Todo el sur, como un corazon, como un pan,
Subira al cielo de un amanecer sin dolor ...

Sube, sube, sube bandera del amor
Pequeño corazon
Y brilla como el sol
Y canta como el mar.

Canta por las voces
De los que soñaron
Canta por las bocas
De los que lloraron.
Canta ...

Canta por los bellos
Dias que se han ido
Canta por mañana
Canta buen amigo.
Canta ...


Víctor Heredia

(Supongo que esta emoción se me va a nublar un poco cuando salga a comprar los útiles que faltan!)